Trải nghiệm đáng sợ của bản thân khi tới Hàn Quốc

Công việc của mình đi lại nhiều nước là điều bình thường.

Đợt vừa rồi, mình đang chuẩn bị cho chuyến đi công tác 2 tuần tại Úc. Nhưng bất ngờ một đồng nghiệp đang công tác ở Hàn Quốc phải về nhà gấp vì gia đình có chuyện buồn. Nên mình được điều qua Hàn Quốc để làm nốt phần việc còn lại của chị đồng nghiệp.

Thời gian chuẩn bị khá là gấp và mình cũng chưa qua Hàn Quốc lần nào. Tuy nhiên, mình cũng khá tự tin do đã đi nhiều nước và có một anh đồng nghiệp đang công tác bên Hàn. Nhưng cũng vì sự tự tin này mà mình suýt gặp nguy hiểm.

Mình tới Hàn Quốc vào buổi sáng sau chuyến bay đêm, lúc này là khoảng 6h sáng. Do anh đồng nghiệp tới đón tại sân bay Inchoen nên cũng chắc mẩm không lo lạc đường. Còn lý do tại sao mình không tự bắt taxi tới khách sạn đó là do anh đồng nghiệp đã cảnh báo người Hàn nói tiếng Anh không nhiều và khá khó nghe.

Khi tới sân bay, vô tình mình gặp một cô bé Việt Nam qua Hàn lấy chồng, mình phải gọi là cô bé vì nhìn còn rất là trẻ, nhỏ bé và rất là bỡ ngỡ với lần xuất ngoại đầu tiên này của em. Khi mình gặp thì thấy cô bé này đang rất lúng túng vì không biết liên hệ với chồng như thế nào, một lần nữa thấy rất xót xa bởi thông tin của chồng em có chỉ gói gọn trong cái tên và số điện thoại. Mình cố gắng nói Tiếng Anh cho nhân viên sân bay để họ hiểu và gọi điện cho chồng của cô bé tới đón. Sẵn tiện hai chị em có ngồi nói chuyện với nhau thì cũng hiểu một phần hoàn cảnh của em.

Khi ông chồng của cô bé tới, xin lỗi mình phải sử dụng từ “ông chồng” có nghĩa là hình thức của ông này già thật. Mình cũng biết rằng người Hàn Quốc luôn nhìn trẻ hơn tuổi rất nhiều vì thời tiết Hàn khá trong lành, việc chăm sóc sắc cũng rất được chú trọng, nhưng người này thì già thật. Cô bé sốc không kém gì mình, nước mắt chảy ròng ròng, mình hỏi nhỏ là em có biết mặt chồng trước khi cưới không? Em nói có nhưng trong hình không già như thế.

Khi ông chồng này tới, có đi chung với một ông khác, mặt mũi bặm trợn nhìn không có một chút cảm tình luôn. Em là 1 cô bé rất mạnh mẽ, dù cho nước mắt chảy nhưng chân vẫn bước đi sau khi mình và em ôm nhau. Bộng nhiên, ông bạn của chồng em kéo tay mình đi theo luôn. Mình đẩy ra vì không hiểu chuyện gì, nhưng nhìn cái cách mà ông kéo tay và tự dưng quàng vai mình kéo đi, rồi tay chỉ trỏ này nọ thì mình hiểu là ông tưởng mình qua Hàn làm vợ. 

Xong chuyện của em thì mình mới sực nhớ ra tại sao anh đồng nghiệp chưa tới đón. Gọi viber không được, mình nghĩ ông này ngủ quên vì múi giờ của Hàn Quốc chạy nhanh hơn Việt Nam 4 tiếng. Nhờ nhân viên sân bay gọi cho khách sạn để hỏi thì mới biết anh đồng nghiệp của mình không biết hôm qua nhậu với đối tác thế nào mà bị ngộ độc và đã nhập viện.

Bài học rút ra: Đừng cố gắng thưởng thức ẩm thực của nước ngoài quá nhiệt tình, với những món ăn quá lạ thì không nên thử đâu các bạn ạ.

Vậy là mình tự thân đón taxi về khách sạn, trước khi đi, mình có nhờ nhân viên sân bay viết giúp địa chỉ khách sạn ra giấy. Theo như mình xem trên bản đồ thì từ sân bay Inchoen về khách sạn ở khu Gangnam (Ap-ju-jon- ko biết viết đúng ko nữa) là 50km, nhưng tài xế chở mình hơn 2 tiếng chưa tới. Cuối cùng khi tới nơi, mình phải trả cho taxi là 150.000 won (khoảng 145 USD). Vậy là xem như bị chém tiền taxi quá ngọt.

Bài học rút ra: Cô bạn đối tác Hàn Quốc của mình nói là rất bình thường. Việc bị chặt chém tiền taxi vẫn còn nhẹ hơn việc bị đem tới khu vực xa xôi bán làm dân lao động hay lừa bắt cóc. Cô còn kể ở Hàn Quốc đang có tình trạng là bắt cóc người để lấy nội tạng đem bán, hoặc là bắt cóc những người lao động nhập cư (như người Việt Nam mình) vào các nơi lao động, ở đây thì phải làm việc cật lực nhưng không hề có lương…Nên xem ra việc mình bị chém tiền taxi như thế vẫn là một may mắn vì không bị bán hay bắt cóc đi tới đâu đó.

Ngày cuối, cô ấy tiễn mình và anh đồng nghiệp về thì tiền taxi chỉ có 80.000 won (bao gồm tiền trạm thu phí) và chỉ đi có khoảng 1h30’ thôi.

Nhưng câu chuyện chưa kết thúc, vì taxi đưa mình tới nhầm địa chỉ rồi. Có nghĩa là mình đã lạc đường ngay giữa khu gì đông đúc ở Hàn Quốc mà không biết gì hết. Mình hoảng thật sự vì điện thoại sắp hết pin, tiền won mình đổi ở sân bay đã trả taxi gần hết rồi, tiền mặt mang theo không nhiều, số điện thoại của đối tác công ty mình chưa có, không ai ở đây có thể giúp mình khi mình cố gắng nói bằng tiếng anh thì người ta không hiểu và bỏ đi.

Ở khu này ai cũng có vẻ bận rộn, hấp tấp và nói thật là những người cố gắng giúp mình thì họ nói mình không thể hiểu được. Mình đưa cho họ xem địa chỉ khách sạn, họ có chỉ nhưng mà rất khó nghe và khó hiểu. Sau này mình mới biết là địa chỉ của Hàn Quốc sắp xếp ngược lại hoàn toàn địa chỉ của Việt Nam. Bên Việt Nam là số, tên đường, phường, quận… còn của Hàn Quốc là thành phố, quận, phường, đường (đại loại là như thế).

Lúc đó, chợt nhớ là có lần chị gái mình qua Hàn Quốc chữa bệnh có gửi mail cho mình số điện thoại Hàn Quốc để mình có thể liên lạc với chị ấy trong trường hợp khẩn cấp vì số đó là của người phiên dịch của chị ấy ở Hàn. Thời điểm lúc đó thì có bao nhiêu % hy vọng, mình cũng thử vì thật sự là hoảng lắm rồi. Một bạn có lẽ là sinh viên Hàn Quốc, khi mình cố gắng nói chuyện bằng tiếng anh rồi làm động tác này nọ thì bạn ấy cho mình mượn điện thoại gọi vào số kia. May mắn làm sao, người phiên dịch của chị mình nghe máy, khi đó dù nghe phải tiếng việt lơ lớ thôi nhưng mình vui biết bao nhiêu. Mình nói rõ hoàn cảnh của mình, rồi chuyển máy cho họ nói tiếng Hàn với nhau và sau khi đợi khoảng 1 tiếng nữa thì một cô gái Hàn Quốc rất dễ thương tới đưa mình về khách sạn.

Mình cảm ơn cô ấy rối rít vì gọi cô ấy tới quá gấp. Sau khi về tới khách sạn, mình gửi lại cho cô này một số tiền để cảm ơn nhưng cô ấy chỉ nhận lại số tiền vé tàu điện ngầm và tiền công 1 giờ phiên dịch, mình đưa thêm cũng không nhận vì cô ấy nói mình mới bị lừa tiền taxi nhiều rồi nên cô ấy cũng thấy xẩu hổ vì tài xế taxi Hàn Quốc làm như vậy. 

Sau này, anh đồng nghiệp còn nhờ cô bạn phiên dịch này vì cần làm thủ tục kiểm tra y tế đầy đủ trong bệnh viện và cần người chăm sóc cho mấy ngày nằm viện (mình ôm việc của 2 người luôn nên không chăm đồng nghiệp được).

Bài học rút ra: Hãy luôn kiểm tra địa điểm bạn tới trước khi taxi rời khỏi. Vì mình mới bay xong rồi ngồi xe quá lâu nên đầu óc mụ mị, nhưng lần sau sẽ rút kinh nghiệm.

Nếu bạn đi du lịch ở nước ngoài thì nên có contact của 1 người bạn, 1 người thân, 1 đối tác, hay 1 người thông dịch để chắc chắn rằng khi bạn rơi vào hoàn cảnh xấu, hay bất ngờ như mình thì sẽ có người tới giúp bạn.

Cô bạn đối tác Hàn Quốc nói rằng, may là mình nhanh trí gọi cho người phiên dịch, nếu không thì không những công việc bị ảnh hưởng mà còn rất nguy hiểm vì khách nước ngoài luôn là con mồi của một số đối tượng không tốt. Hàn Quốc tuy là một quốc gia phát triển, nhưng thật ra cũng khó hòa nhập nếu như không nói được Tiếng Hàn.

Theo Thanhvotran/webtretho